Rune Factory 4 Dialogue Collection Thread

Covering Innocent Life (PsP/Ps2), Rune Factory 1 (DS), Rune Factory 2 (DS), Rune Factory 3 (DS/Switch), Rune Factory Frontier (Wii), Rune Factory Tides of Destiny (Wii/Ps3), Rune Factory 4 (3DS/Switch/Steam), and Rune Factory 5 (Switch/Steam).

How is the game finding you?

You may select 1 option

 
 
View results

User avatar
acolyte
Ultimate Farming Fanatic
Ultimate Farming Fanatic
Posts: 1191
Joined: Nov 10, 2012 11:57 am

Post  Posted:

There was a dialogue with Amber that Lest went like 'are you really Amber' but I just brushed it off as a normal dialogue. Does anyone have it? >.<
User avatar
Dark Angel
Custodian of Corn
Custodian of Corn
Posts: 456
Joined: May 16, 2013 11:17 pm

Post  Posted:

Not sure has been posted but before spring harvest festival. Kiel...
Spoiler:
Kiel:I'm gonna win today! I'm sure of it!
Kiel: I mean, no one can resist my beautiful Frey.
Frey:Urk!...
Frey: That's just the veggies name,
That's just the veggies name,
That's just the veggies name...
User avatar
Marinnetta
Tubular Turnip Farmer
Tubular Turnip Farmer
Posts: 327
Joined: Aug 04, 2013 3:15 pm

Post  Posted:

SerpentTailedAngel wrote:There's also a really cute one about him talking in his sleep. If I see it again I'll be sure to post it.
I got that one in, actually!
Marinnetta wrote:
Spoiler:
Frey: You know, Doug, you said something in your sleep the other day.
Doug: What?! What did I say?!

--> You said, "I love you."

D: ...!
D: Well...it's true. I do.

--> You said, "I'm hungry."

D: Damn, even in my sleep, huh?

--> Not telling.

D: H-Hey!
ovo it is really cute though. at least if you pick the first option.

oh, and i don't think i've posted this? i have some dialogue with kiel i recorded last week.
kiel really has a thing for soil and it worries me.
Spoiler:
Kiel: Oh, Frey!
K: Would you take a look at this?
Frey: (...You can...keep holding my hand while you're looking, if you want...)

--> Leave it.

K: See how this soil has a different color? Well--
K: Hey! Are you listening?!
F: (You sure seem to be excited.)

--> Slowly shake it off.

K: Oh, sorry. Was I squeezing too hard?
K: See, this soil is just amazing...
F: (He has such a serious look on his face right now...)
Lccorp2
Pick Potatos, not boogers
Pick Potatos, not boogers
Posts: 808
Joined: Jun 13, 2004 3:26 am

Post  Posted:

acolyte wrote:There was a dialogue with Amber that Lest went like 'are you really Amber' but I just brushed it off as a normal dialogue. Does anyone have it? >.<
Day before squid festival.
Spoiler:
Amber: The Squid Catch festival is tomorrow! I can't wait!

Lest: Who are you and what have you done with Amber?
User avatar
Katsuragi
New Seedling
New Seedling
Posts: 19
Joined: May 07, 2013 11:18 pm
Contact:

Post  Posted:

I come bearing a gift, the gift of Amber's conversation when you meet her to start dating!
Spoiler:
Lest: Amber
Amber: Ah!
Lest: Thanks. I'm glad you came.
Amber: Sure...
Lest: So... Can I hear your answer?
Amber: ... Yeah.
Amber: Lest.
Lest: Yes?
Amber: I... I'm sorry.
Lest: What?
Amber: I... I can't answer.
Lest: ...
Amber: Going out with someone means being together with the person you like lots, right?
Lest: Right.
Amber: But I like everyone lots. So can't I be together with everyone who likes me, too?
Lest: Well, that's not...
Amber: I know that's not what you mean. I know it takes more than that, like love and romance. But... Even though I know what the word love means, I don't actually know what love IS. I even asked Ellie about it. She said that as long as I'm honest with my feelings, that's all it takes. But I just don't know. I'm all confused inside. So, um, Lest?
Amber: Could you tell me?
Lest: Huh?
Amber: What do I need to really "go out" with someone? You know the answer to that, right?

>I do.
Amber: So what is it?

>It can't be put into words.
Amber: I still don't get it. What made you want to go out with me?

>Because I love you.
Amber: Oh. Then you're just like me.

>Isn't it okay that way?
Amber: Huh? Why?

>Because I chose you.
Amber: You chose me?
Lest: Yeah. Out of everything I love, you're the one I love the most. I want to be with you more than anyone. That's all.
Amber: ...So that's "going out" with someone?
Amber: But... I want to be with everyone.
Lest: ...
Amber: But you chose me out of everyone.
Amber: So I guess I'll let you.
Lest: Huh?
Amber: I still don't get what it means to go out... But I'm starting to think that's okay. So, um... Please go out with me!
Lest: Okay.

I asked her to call me Prince

Amber: Prince (Voice says 'My prince'). Starting today, you aren't just the prince of the town, you are my Prince! Right, Prince? Okay, what do you want to call me?

I decided to call her Honey

Amber: Honey?
Lest: Yeah. Because you're just as precious to me.
Amber: Oooh... Hee hee! That kinda tickles. Okay, let's use those names! And, um... I'm looking forward to having a lot of fun together with you, Prince!
Lest: And I with you.
Amber: Hee hee!
User avatar
Dark Angel
Custodian of Corn
Custodian of Corn
Posts: 456
Joined: May 16, 2013 11:17 pm

Post  Posted:

White Day with the girls.
Spoiler:
M: Hey guys? Who do you think will get the most?
X:Mama, no doubt.
A: Not Ellie?
X: Hrm...
X: Well if we're gonna guess who, at least stick to our group.
M: Among us, it's Forte!
Fo: Wha?!
C: Ooh, you're secretly popular, Forte!
Fo: N-no! I am no such thing!
P: Dolly will get the most. Of this I have no doubt.
D: Perhaps.
P: But I will swat down any clingy leeches who dare slither too close!
D: I look forward to you swatting yourself plenty, then.
A: Hmmm... Meg might get a lot.
M: Me? Oh no! I doubt that.
X: Who do you think Frey?
---->Clorica:
C: Hmm? You think I will?
C: Thank you! I don't really think so myself, but I'm happy you do.

---->Forte:
Fo: Wha?! M-me?! Erm... I...
Fo: Ahem. Thank you.

---->Magaret:
M: What?!
M: Ah ha ha... Erm... I... Ha ha...
X: Heehee, Magaret has a cute reaction.

---->Xiao Pai:
X: I see.
X: It was unexpected but it was also nice to hear. Thanks. :lala:
M: Calm down now.

---->Amber:
A: Hmm.? Me?
M: Oh, isn't that nice, Amber?
A: Um...yeah. Tee hee! Thanks, Frey.

---->Dolce:
P: Ding ding! That is the correct answer!
D: No it's not, you ding dong.
P: Then why are you blushing, milady?
D: Not another word! ...Hmph.
P: Ah, for that cute pink tinge do I dare tease. Be still, my jealous heart!
P: How positively sinful of you, milady.
D: Quiet! Silence! Begone, you idiotic ghost!
And here is Dolces dialogue on White Day:
Spoiler:
D: Today is a day when everyone contributes to the profits of sweet makers.
P: Oh? Is that why you're holding that one you got from Jones like a precious gem?
D: ...
How adorable! :heart:
User avatar
Katsuragi
New Seedling
New Seedling
Posts: 19
Joined: May 07, 2013 11:18 pm
Contact:

Post  Posted:

I tried...

I tried to transcribe the entirety of Amber's marriage event

but it's just... too... long!

Well, not so much long as it's just super wordy.

But know this: That event will change your entire opinion on her
User avatar
Docga
Custodian of Corn
Custodian of Corn
Posts: 456
Joined: Jan 06, 2013 1:23 pm

Post  Posted:

Pet names from Dolce!
Spoiler:
Just like always is fine.
Darling
Prince
Sweetie
Li'l (character name)
Master
Pet names FOR Dolce!
Spoiler:
Just like always is fine.
Honey
Dolly
Doosee-doo
Miss Dolcie
Lady Dolcie
User avatar
Marinnetta
Tubular Turnip Farmer
Tubular Turnip Farmer
Posts: 327
Joined: Aug 04, 2013 3:15 pm

Post  Posted:

oh my « Harvest Goddess » i did it i went back to one of my old save files and got down doug and dylas's entire exchange during doug's proposal event. it's only been a week or so since i got married and i forgot how funny it was i'm laughing all over again. enjoy.
Spoiler:
Frey: Hmm?
F: I can hear somebody talking...
Doug: ...
Dylas: ...
Do: ...
Dy: ...
F: It sounds like Doug and Dylas.
Do: Um...p-p-please...
Do: ...
Do: Please marry me!
Dy: ...
Dy: A-are you suuure you want meee?
Do: Yeah, um...
Do: Y-you're the only one for me!
Do: Please, marry me!
Dy: I...
Dy: ... [he starts shaking]
Do: Keep going. It's your line.
Dy: ... [shaking intensifies]
Do: C'mon. Hurry it.
Dy: AAARGH, DAMMIT!!
Dy: I'M NOT DOING THIS « Puppy Doodoo »!!
Dy: Who says I have to do this dumb, sappy stuff for you anyway?!
Do: You did, you hay-brained nag! You said you wanted to help!
Dy: Within limits, pebble-brain! WITHIN LIMITS! Ugh, I quit!
Do: What did you say?!
F: Hey, Doug?
Do: Quiet! I'm talking with this nag right now!
Do: You said you'd do it, so do it! Don't wuss out halfway through!
Dy: Like I care! You wouldn't get me to do any more if you paid me!
F: Doug...
Do: I said hold on!
F: Um...

[both boys FINALLY notice Frey]

Doug: AAH!!!
Dylas: Looks like we're done anyway.
Do: H-hey! Dylas!
[Dylas bolts off. Neighyoom.]
Do: Frey... I didn't notice you standing there.
F: I noticed.
Do: So, um...how long were you...?
F: Since you proposed to him.
Do: O-oh...
F: ...
Do: ...
F: ...
Do: See ya!!

[he then teleports out]

F: Augh! He ran!
F: Sheesh!
F: What on earth is he up to?
F: ...
F: And Dylas, of all people...?
F: ...
F: I-it's nothing. It's all going to be okay.
F: I mean, that was...really weird, yeah, but it can't be anything.
F: ...Still.
F: Maybe they fight all the time to hide the way they really feel about each other...?
F: No no no no no!
F: That can't be it!
F: It's okay!
F: Doug doesn't swing that way. He's not into men, he's into women!
F: ...
F: ...I think.
then i talked to dylas after all this
Spoiler:
Frey: Hey, um...
Dylas: I did nothing! Nothing, you hear?
F: ...
Frey's SHSL Ultimate Punmaster title is revoked. this dialogue makes her SHSL Dense.
Guest
Anonymous Fish

Post  Posted:

Katsuragi wrote:I tried...

I tried to transcribe the entirety of Amber's marriage event

but it's just... too... long!

Well, not so much long as it's just super wordy.

But know this: That event will change your entire opinion on her
I wrote a summary earlier though part 1 had a lot of grammar errors.
User avatar
Blue Rose
UNoT Extreme Mooomber
UNoT Extreme Mooomber
Posts: 4311
Joined: Oct 30, 2008 1:52 pm

Post  Posted:

Amber's Confession Dialogue

Confession – Teasing
Spoiler:
Lest: > I love you! <
Amber: Yep! And I love you, too. (musical note)
Lest: Wha?
Amber: And Ellie. And Ventie.
Amber: And the whole town! (musical note)
Lest: Um, that’s not what I meant…
Lest: > Just kidding. <
Amber: It was a joke?
Amber: Does that mean you hate me?
Lest: No, no! That’s not it, either. You see…
Confession – Rejection
Spoiler:
Lest: > I love you! <
Amber: Yep! And I love you, too. (musical note)
Lest: Wha?
Amber: And Ellie. And Ventie.
Amber: And the whole town! (musical note)
Lest: Um, that’s not what I meant…
Lest: > I really love you! <
Amber: I love you lots, too!
Amber: And everyone in the whole town! (musical note)
Lest: …Oh.
Confession – Acceptance
Spoiler:
Lest: > I love you! <
Amber: Yep! And I love you, too. (musical note)
Lest: Wha?
Amber: And Ellie. And Ventie.
Amber: And the whole town! (musical note)
Lest: Um, that’s not what I meant…
Lest: > I really love you! <
Amber: Hmm?
Lest: I, as a boy…
Amber: Yes?
Lest: …love you. As a girl.
Amber: Oh.
Amber: …Huh?
Lest: Will you please go out with me?
Amber: …
Amber: Um…
Amber: I…
Amber: …Huh?
Lest: You don’t have to answer me right away.
Lest: Could you come to Selphia: Town Square at 10 hundred hours tomorrow?
Lest: You can give me an answer then.
Lest: Okay?
Amber: …O-okay. I will.
Amber: I’ll think about it real hard, I promise![
Confession – Answer
Spoiler:
Lest: Amber.
Amber: Ah!
Lest: Thanks. I’m glad you came.
Amber: Sure…
Lest: So…
Lest: Can I hear your answer?
Amber: …
Amber: Yeah.
Amber: Lest.
Lest: Yes?
Amber: I…
Amber: …I’m sorry.
Lest: What?
Amber: I…I can’t answer.
Lest: …
Amber: Going out with someone means being together with the person you like lots, right?
Lest: Right.
Amber: But I like everyone lots.
Amber: So can’t I be together with everyone who likes me, too?
Lest: Well, that’s not…
Amber: I know that’s not what you mean.
Amber: I know it takes more than that, like love and romance.
Amber: But…
Amber: Even though I know what the word love means, I don’t actually know what love IS.
Amber: I even asked Ellie about it.
Amber: She said that as long as I’m honest with my feelings, that’s all it takes.
Amber: But I just don’t know. I’m all confused inside.
Amber: So, um, Lest?
Amber: Could you tell me?
Lest: Huh?
Amber: What do I need to really “go out” out with someone?
Amber: You know the answer to that, right?
Lest: > I do < or > Not exactly <
Lest: > chooses “I do” <
Amber: So what is it?
Lest: > chooses “Not exactly” <
Amber: Huh?
Lest: > I don’t know, either. < or > It can’t be put in words. <
Lest: > chooses “I don’t know, either.” <
Amber: I still don’t’ get it.
Lest: > chooses “It can’t be put in words” <
Amber: I still don’t get it.
Amber: What made you want to go out with me?
Lest: > Because I love you. < or > I was bored. <
Lest: > chooses “I was bored.” <
Amber: Oh. Then you’re just like me.
Lest: > chooses “Because I love you.” <
Amber: Oh. Then you’re just like me.
Lest: > Isn’t it okay that way? < or > I’m glad we’re the same. <
Lest: > chooses “Isn’t it okay that way?” <
Amber: Huh? Why?
Lest: > chooses “I’m glad we’re the same.” <
Amber: Huh? Why?
Lest: > Because I chose you. <
Amber: You chose me?
Lest: Yeah.
Lest: Out of everything I love, you’re the one I love the most.
Lest: I want to be with you more than anyone.
Lest: That’s all.
Amber: …
Amber: So that’s “going out” with someone?
Amber: But…
Amber: I want to be with everyone.
Lest: …
Amber: But you chose me out of everyone.
Amber: So I guess I’ll let you.
Lest: Huh?
Amber: I still don’t get what it means to go out…
Amber: But I’m starting to think that’s okay.
Amber: So, um…
Amber: Please go out with me!
Lest: Okay.
*embrace*
Nickname Choices & Reactions
Spoiler:
Amber: Great! Now let’s pick pet names for each other!
Lest: Huh?
Amber: Ellie told me that boyfriends and girlfriends pick names for each other.
Lest: Wait a second…
Lest: Does that mean you knew from the start that you’d go out with me?
Amber: So what do you want me to call you? Pick one!

NICKNAME OPTIONS FROM AMBER TO LEST
-Just like always is fine.
-Darling
-Lest
-Baby
-Prince
-Master

Lest: > chooses “Just like always is fine.” <
Amber: Are you sure? Isn’t it too dull?
Amber: Oh. Okay.
Amber: We’ll do that, then.
Lest: No, I think it’s just fine.
Lest: > chooses “Darling” <
Amber: Darling! (musical note)
Amber: You like that one?
Lest: Yeah.
Lest: > chooses “Lest” <
Amber: Umm…so now Lest is…
Amber: Lest.
Amber: Okay! Got it!
Lest: > chooses “Baby” <
Amber: “Dear?” That sounds, I dunno…funny.
Amber: Like something an auntie would call someone.
Lest: Um, that’s not the dear that I meant.
Amber: …?
Lest: …Never mind.
Lest: I guess it’s a little early for that…
Lest: *is forced to choose again*
Lest: > chooses “Prince” <
Amber: Prince.
Amber: Starting today, you aren’t just the prince of the town, you are my Prince!
Amber: Right, Prince? (musical note)
Lest: >chooses “Master” <
Amber: Master.
Lest: …
Lest: Could you say that one more time?
Amber: Sure!
Amber: Master.
Lest: …Thanks.

Amber: Okay, what do you want to call me?

NICKNAME CHOICES FROM LEST TO AMBER.
-Just like always is fine.
-Honey
-Little Amber
-Miss Amber
-Lady Amber
-Master

Lest: > chooses “Just like always is fine.” <
Amber: Really?
Amber: Although I guess it somehow feels different this time.
Amber: Weird.
Lest: > chooses “Honey” <
Amber: Honey?
Lest: Yeah. Because you’re just as precious as to me.
Amber: Oooh…
Amber: Hee hee! That kinda tickles.
Lest: > chooses “Little Amber” <
Amber: Are you sure?
Lest: Yeah. Little Amber.
Amber: Hee hee! That sounds cute.
Lest: > chooses “Miss Amber” <
Amber: Oooh, that sounds all mature and adult-like!
Amber: Could you say it for me?
Lest: Miss Amber.
Amber: Yeees?
Amber: Hee hee! :lala:
Lest: > chooses “Lady Amber” <
Amber: Oooh, that sounds all formal.
Amber: Are you sure?
Lest: Yeah.
Amber: Hmm. Y’know, you’re kinda weird that way.
Amber: But I forgive you! (musical note)
Lest: > chooses “Master” <
Amber: Master?
Lest: Yeah. Master.
Amber: Oooh...That gives me the shivers.

Amber: Okay, let’s use those names!
Amber: And, um…
Amber: I’m looking forward to having a lot of fun together with you, *insert nickname of choice*!
Lest: And I with you.
Amber: Hee hee!
~~

Amber uses waaaay too many musical notes. She busted Fogu's smilies limit.
User avatar
Katsuragi
New Seedling
New Seedling
Posts: 19
Joined: May 07, 2013 11:18 pm
Contact:

Post  Posted:

Christmas with Amber
Spoiler:
Amber: ...
Lest: Amber?
*GLOMP*
Lest: Whaaaa?!
Amber: ...
Lest: Um, hey...?
Amber: ...I'm coooold.
Lest: Oh. You... don't like cold weather, huh?

>Do you want to head down?
>I'll warm you up!

(I chose I'll warm you up!)

*GLOMP*
Amber: ... .... ... ...I do... feel a little warmer now...
Lest: So if you don't like cold weather, why did you bring me here?
Amber: ...Because it's Christmas today.
Lest: Hmm? What's that?
Amber: It's an annual event where they say you can wish upon the stars and your wishes will come true.
Lest: Oh. Okay. How exactly does it work?
Amber: I don't know.
Lest: What?!
Amber: Everyone seems to describe the tradition a little differently. So I'm not actually sure which version to believe.
Lest: O-oh... 'It must be a pretty old tradition then, I take it? Probably half-forgotten....'
Amber: Well, all that says to me is that we can believe whatever we want to believe.
Lest: ...And you really think that'll work?
Amber: I do.
Lest: ... ...Okay. Let's give it a shot!
Amber: This is the highest point in town. We're as close to the stars as we can get. So from here, I'm sure the stars will be able to hear us.

>What will you wish for?
>What should I wish for?

(I chose what will you wish for?)

Amber: Oh, that's easy. I want to be with Ellie, Venti, and all the townsfolk... ...and you, of course. Forever and ever. I never, ever want to get separated from anyone anymore. That's my wish.
Lest: ...
Amber ... Do you think our wishes will come true?
Lest: Hmm?
Amber: I hope they will...
Lest: ...Yeah, me too.
Pre-Pregnancy Conversation with Amber
Spoiler:
Amber: Lest. I have something earnest I have to talk to you about.
Lest: Something earnest?
Amber: Yeah. ...By the way, what's "earnest" mean?
Lest: It's for when somebody is being especially honest.
Amber: Oh, I get it! Anyway...
Lest: Yeah?
Amber: Um... I... I want a family.

>Me, too!
Amber: Really?
Lest: Yeah.
Amber: Oh. Tee hee hee! That makes me really happy.
Guest
Anonymous Fish

Post  Posted:

I found this bit of random dialogue from Illuminata to be a little funny:
Spoiler:
Illuminata:Hee hee...
Kiel's so cute, isn't he?
I almost want to eat him up!
Frey:Forte wouldn't like that.
Illuminata:Oh, that bridge has been crossed already, I assure you! She's gotten quite peeved with me.
User avatar
Dark Angel
Custodian of Corn
Custodian of Corn
Posts: 456
Joined: May 16, 2013 11:17 pm

Post  Posted:

Once again, I shall state that whoever made up Porcoline deserves a medal.

Two days before New Years...
Spoiler:
P: Ah so it's the end of the New Year... I had so many fun times.
P: Like the time Frey and I did you-know-what.
F: No I don't know what.
:lol:

Random:
Spoiler:
P:Frey, will you stand by my side forever?
-----> OH « Harvest Goddess » YES!
P: Oh good. As long as there is power flowing into this device, we can stand here endlessly!
F: Power? Device?
So he's onto us...

Also in Dylas' reverse proposal event after the fight, this is Forte's dialogue. I wish I could remember Leon's though, that deserved a medal.
Spoiler:
Fo: What's wrong Frey, you seem upset.
Fr: Dylas and I...
Fo: Say no more, I shall deal with this.
Fr: Forte, where are you going with that sword?
Fo: To cut him down.
And Volcanon was really funny as well.
Spoiler:
V: What's wrong Miss Frey?
F: Dylas and I had a fight.
V: WHAT!!
V: This is unacceptable. How dare he make you upset.
F: Volcanon, where are you going?
V: To punch him.
So I recommend activating it for the laughs... :heart: Poor Sweetie... He almost got decked by Volcanon and cut to bits by Forte. Still funny though..
/slapped
User avatar
SerpentTailedAngel
UNoT Extreme Mooomber
UNoT Extreme Mooomber
Posts: 2362
Joined: Aug 12, 2012 2:33 pm

Post  Posted:

Don't know if this counts, but I just loaded my fie while Dylas was in my party and got treated to this gem.
Spoiler:
Dylas: I've been waiting for ya. Wait-no I haven't!
Post Reply