Help! translate dunhill quest please.

**Posted:** Apr 07, 2012 8:20 am

I can not translate jp.now l am in third request but i can not pass.becuese i can not translate the meaning of meterial.thx for help.

**Posts:** 4226

Which part of it do you need help with?

Usually the stuff that people get stuck on would be these 2:

1. you must ship 30 potatoes and 30 sweet potatoes to unlock the fall colors festival. sweet potato seeds are not available until fall year 2
2. you must participate in 3 gardening shows and they must all be in different seasons

the only other possibly difficult requirement I can think of would be winning the medium-level crop contest (it can be anything, fruits, vegetables, flowers, or misc), but it's really easy to do if you raise herbs, because those grow in every season.

**Posts:** 14

eeyore251911 wrote:

I can not translate jp.now l am in third request but i can not pass.becuese i can not translate the meaning of meterial.thx for help.

sorry for my poor english.
-

Third request:

1.Building

Rod's house: small wood X35 / stone X 25 / timber X 40 / wool X 5

restaurant: stone X 50 / small timber X 65 / brick X 5 / mint X 5

hotel: small stone X 20 / stone X 80 / timber X 35 / silver X 5 / brick X 10

hospital: stone X 65 / small timber X 15 / timber X 40 / iron X 3

2.Earn money more than 200 000 G

3.Buy a sheep and start the sheep festival.

4.Start the musiz festival (15 villager)

**Posts:** 14

Nurse Fin wrote:

Which part of it do you need help with?

Usually the stuff that people get stuck on would be these 2:

1. you must ship 30 potatoes and 30 sweet potatoes to unlock the fall colors festival. sweet potato seeds are not available until fall year 2
2. you must participate in 3 gardening shows and they must all be in different seasons

the only other possibly difficult requirement I can think of would be winning the medium-level crop contest (it can be anything, fruits, vegetables, flowers, or misc), but it's really easy to do if you raise herbs, because those grow in every season.

This is the fourth quest i think...?

**Posts:** 6068

Nurse Fin wrote:

sweet potato seeds are not available until fall year 2

!!!

Is that mean that there are seeds which we can't buy until year 2 again? :/

**Posts:** 4226

There are some things that are time-locked, like crops and animals (though some animals and crops can be unlocked rather early if you meet certain conditions)

People that want sweet potato seeds in their first year can trade with someone through Wi-Fi to get them.

**Posted:** Apr 08, 2012 10:36 pm

Now i in fourth quest and it has many process. Can someone to translate all dunhill quest? Please.

Ushi No Tane - Harvest Moon

Help! translate dunhill quest please.