Rune Factory 4 Dialogue Collection Thread
-
- Anonymous Fish
Here is some Dialogue a traveler said about Kiel that I thought was really funny, sorry if I don't have it completely right.
traveler: So... Keil sure is innocent, makes you want to protect him. But that could lead to inappropriate thoughts...
And it was a male Knight too. I don't know if you will use this, but I thought it was worth mentioning because I thought it was funny and other people would like to know.
traveler: So... Keil sure is innocent, makes you want to protect him. But that could lead to inappropriate thoughts...
And it was a male Knight too. I don't know if you will use this, but I thought it was worth mentioning because I thought it was funny and other people would like to know.
-
- Anonymous Fish
I've read somewhere before that Vishnal doesn't say it like that on the JPN version. Apparently, all his fetish like stuff are something that only exclusive to the ENG version. That's why some of his dialogues are just don't feel like him at all. Similar with the bunch of ♪ added to Leon's teasing to imply that he's just joking playfully.Beedlebud wrote:Some Random Vishnal lover dialogue:
Ummmmm Vishnal that's so unlike you...!Spoiler:
I wonder why the translator did it...Didn't XSeed say that they'll just stick to the original?
- Marinnetta
- Tubular Turnip Farmer
- Posts: 327
- Joined: Aug 04, 2013 3:15 pm
-
- Ultimate Farming Fanatic
- Posts: 1358
- Joined: Jul 01, 2012 5:55 pm
-
- Anonymous Fish
All of Forte's Confession Dialogue.
Confession - Teasing
Confession - Rejection
Confession - Acceptance
Confession - Answer
Nicknames Choices & Reactions
Post Confession/New Lover Forte Dialogue
~~
And that's it! If someone hasn't/doesn't beat me to it, I may post the confession dialogue for Xiao Pai~
Confession - Teasing
Spoiler:
Spoiler:
Spoiler:
Spoiler:
Spoiler:
Spoiler:
And that's it! If someone hasn't/doesn't beat me to it, I may post the confession dialogue for Xiao Pai~
Last edited by Blue Rose on Oct 11, 2013 3:07 pm, edited 1 time in total.
- Marinnetta
- Tubular Turnip Farmer
- Posts: 327
- Joined: Aug 04, 2013 3:15 pm
Okay, so after 500 years I finally activated Doug's reverse proposal sub-event! And one day in the event he goes around and talks to all the other bachelors and Frey has to go eavesdrop. I've heard things about his dialogue with Leon, so I made sure to capture it because it's beautiful. Both his actual dialogue and his excuse when Frey asks what the heck is going on.
That's the actual dialogue. Here's Leon's excuse after you catch him and Doug. It's amazing.
And here's what Leon says if you talk to him again after the cutscene ends. Still beautiful, I think he's gone up on my list for all this.
Oh, and Dylas's cutscene was just as beautiful, if not more. Unfortunately, I didn't get all the dialogue from it, but here's some snippets.
truly amazing. i am in love with this event so far it's so funny
Spoiler:
Spoiler:
Spoiler:
Spoiler:
- Dark Angel
- Custodian of Corn
- Posts: 456
- Joined: May 16, 2013 11:17 pm
Random Forte dialogue:
'Bado's just hopeless sometimes... He was trying to sell tiny underwear by claiming it would make people skinnier... What do you think, Lest?'
'Maybe I'll try a pair.' -> 'Not that I'd stop you, but... they're all for women you know.'
'Why don't you try a pair?' -> *laughs* Do you WANT me to end you?
Forte can be scary..
'Bado's just hopeless sometimes... He was trying to sell tiny underwear by claiming it would make people skinnier... What do you think, Lest?'
'Maybe I'll try a pair.' -> 'Not that I'd stop you, but... they're all for women you know.'
'Why don't you try a pair?' -> *laughs* Do you WANT me to end you?
Forte can be scary..
-
- Ultimate Farming Fanatic
- Posts: 1358
- Joined: Jul 01, 2012 5:55 pm
We are now Ushi family. You shall be my cousin.Dark Angel wrote:You're my non RF4 bro Dravy. *fist bumps* Hope you can get to it though, for me it's this weekend or play it every second I have....Dravalon Code wrote:Holy wow.
Schoolwork's kept me away from this monster? Wow. Um. To work! :,D
/Still hasn't played
/hasn't arrived when it should of
Together alone! 8D
I'm sorry I'm not getting all the dialogue in right away; school is a monster. A relentless and merciless one at that. I'm multitasking as I type now. Thank you all for contributing. Hopefully this weekend I can clear this and my chores as well as my prep and school work done so I can play a little bit. Maybe.