Rune Factory 4 Dialogue Collection Thread

Covering Innocent Life (PsP/Ps2), Rune Factory 1 (DS), Rune Factory 2 (DS), Rune Factory 3 (DS/Switch), Rune Factory Frontier (Wii), Rune Factory Tides of Destiny (Wii/Ps3), Rune Factory 4 (3DS/Switch/Steam), and Rune Factory 5 (Switch/Steam).

How is the game finding you?

You may select 1 option

 
 
View results

User avatar
SerpentTailedAngel
UNoT Extreme Mooomber
UNoT Extreme Mooomber
Posts: 2362
Joined: Aug 12, 2012 2:33 pm

Post  Posted:

Assorted Barrett dialogues
Spoiler:
Barrett: ...Hey.
Frey: Whoa, you're looking pretty pale. Are you okay?
B: Just feeling a little sick. Ugh...I shouldn't have done that...
F: You look drunk. Fess up, did you go on a bender last night or something?
B: Idiot... Rrrrrnngg...I-it's the airship...
B: *SLUMP*
F: Barrett?!

Barrett: I always get sick on airships. Every single time...
Frey: Oh, so you get motion sickness, then.

Barrett: Looks like there's a branch of the De Sainte-Coquille family in this town, too.
B: I could tell with just one look.
B: *thought bubble* Is Max going to end up looking like that someday?
Frey: ...?

Frey: So what are your kids like, Barrett?
Barrett: Right. I did say I would tell you about them at one point.
B: My older son is Leonel. He's quieter, nice.
B: His little sister is named Uri. She's still a baby.
B: But it's easy to see that she'll be trouble when she's older. A tomboy.

Barrett: What is it? You look like you want to ask me something.
(About the braid...) No. It's nothing.
B: My braid?
B: Not my thing. My students did it when I wasn't looking.
F: Your students?
B: Yeah. Fell asleep during a lesson and, when I woke up, I had a braid.
F: So you just left it?
B: Didn't bother me. The kids were happy, so I left it.
B: They tell me it looks good on me.
F: O-oh...
(About the braid...) No. It's nothing.
B: Ah. Well come again, then.
Edit: And one convo with Dylas
Spoiler:
Dylas: How is it you can always talk to a crotchety guy like me without the slightest hesitation?
Frey: Well...that's a hard questions to answer.
D: Don't you...feel embarrassed?
F: Embarrassed?
F: ...Have you just been shy, this whole time?
D: What...?!
D: Sh-shut up! And go away!

And the next day...

Dylas: *thought bubble* Did she...call me shy...?
D: *shouting* Gah! Don't be so stupid! Dammit!
Frey: *thought bubble* (It's bothering him...)
Edit again: One for Raven
Spoiler:
Raven: I should but souvenirs.
Frey: For your friends? That's nice. What were you thinking of buying?
R: Some jeweled accessories...
F: The blacksmith would have some of those.
R: Maybe some rare cans...
F: A rare can? I kinda doubt we have those...
R: And some vegetables that can be used for clothes.
F: Yeah, I doubt we have those, either.
Last edited by SerpentTailedAngel on Oct 04, 2013 2:50 am, edited 1 time in total.
Guest
Anonymous Fish

Post  Posted:

Here is Leon's bed dialogue after he accepts your confession.


Frey: Its Leon's bed.
Frey:Nappy nap nap!
Leon: I think you should keep your guard up a little more.
Leon: ... Or i'll get myself in trouble.
Dravalon Code
Ultimate Farming Fanatic
Ultimate Farming Fanatic
Posts: 1358
Joined: Jul 01, 2012 5:55 pm

Post  Posted:

Fishy, you should've spoiled that, but oh my gosh Leon NO baby NO. :shock:

But seriously...ha hah. I'm so tired this morning. Thanks for the new dialogue, guys.
Mecha-Lollipop
Pick Potatos, not boogers
Pick Potatos, not boogers
Posts: 987
Joined: Jan 28, 2013 6:00 pm

Post  Posted:

Dylas date dialogue at the flower shop:
I picked Darling for his nickname that I call him and he calls me honey.
Spoiler:
Dylas: *STARE*
Frey: Why are you staring at the flowers like that?
Dylas: I'm trying to figure out which flower would suit you best...
Frey: Huh?
Dylas: ...Er, nothing! Nothing at all! Never mind!
Frey: ...?
Frey (thought): (I should buy him a flower, while I'm here...)
-Choice-
[Buy a present. 555G]
Frey: Hey, Darling?
This is for you.
Dylas: Wha...?
Frey: I bought this flower for you.
Dylas: Wh-wh-why...what...
...I-I'm not... Flowers don't suit me at all!
Frey: Oh, definitely not, I agree.
Dylas: Hey!
Frey: I'm just kidding. Flowers suit you perfectly. Honest!
Dylas: ...A-all right. I guess I'll take it, then. Thanks.
Dylas: ...By the way, Honey?
Frey: Hmm? What is it?
Dylas: ...I picked out a flower for you, too.
Frey: Huh?!
Dylas: This...is for you. Will you accept it?
Frey: Sure. Thanks so much!
Frey (thought): (N-now's my chance...)
Frey: (Now might be my best opportunity to strengthen our relationship.)
-Choices-
[Hold hands]
Dylas: ...!
Frey: ...
Frey: You...don't like it...?
Dylas: ...Idiot. How could I not?!
Frey: Whew! Glad to hear it.
Dylas: I don't want to ever let you go. (fully voiced! EEEEE)
Dylas: Shall we go home? I'll walk you to your door.
-Choices-
[You would do that for me?]
Dylas: Of course. Come on, let's go.

~Time goes by~
Frey: Thank you for walking me home.
Dylas: You're welcome.
Dylas: Let's...do this again sometime, okay? When you have a moment to spare, of course.
By the way! For nicknames here's what you can call Dylas!
Spoiler:
Bro Dylas, Mr. Dylas, Dally, Darling, Big D.
And what he calls you...
Spoiler:
Honey, Young Lady, Sis (voiced as baby), Dear [Name], Princess [Name]
I'll try to post for other dates soon too.

Dylas dialogue at 10LP:
Spoiler:
Frey: You've become a lot more honest, you know?
Dylas: ...You think so? (voiced: huh?)
Frey: Like...saying embarrassing things without hesitation...
Dylas: WHA?! (fully voiced)
Dylas: What embarrassing things are you talking about?! (voiced: HEY!)
Frey: Well...for example... (voiced: Umm...)
Dylas: AHHH! Don't tell me! I don't want to hear it!
Frey: Why did you ask, then?
Poor shybaby. x]
User avatar
Marinnetta
Tubular Turnip Farmer
Tubular Turnip Farmer
Posts: 327
Joined: Aug 04, 2013 3:15 pm

Post  Posted:

I just got some really cute lover dialogue with Kiel. Boy's saccharine as they come.
Spoiler:
Kiel: Princess. (that's the nickname I chose for him to call frey)
K: ...I love you so much.
Frey: What...?
K: I've always wanted to say it.
K: But...actually putting it into words is...a little embarassing...
Mecha-Lollipop
Pick Potatos, not boogers
Pick Potatos, not boogers
Posts: 987
Joined: Jan 28, 2013 6:00 pm

Post  Posted:

What happens if you tell Dylas you love him in the BTW options as a lover:
Spoiler:
Dylas: Me, too.
Dylas: ...Wait, what the heck are you making me say?! (voiced: Idiot!)
Edit: Had to log back on for this!
Spoiler:
Frey: Um, Darling? (voiced: Dylas!)
Dylas: Hmm? (voiced: Wha?)
-Choices-
[Do you love me?]
Dylas: ...! ...! ...! (voiced: Y-y-y-you...)
Frey: Well? Do you?
Dylas: I...I...
Dylas: ...I don't hate you. (voiced as an aggravated sigh)
Frey: Wrong answer!
Dylas: You...!

[...Never mind.]
Dylas: Wha...?!
Frey: It's nothing, really.
Dylas: Wh...what is it ? I want to know! (voiced: HEY!)
The day after this happens:
Spoiler:
Dylas: You asked me if I loved you the other day, didn't you? (he'll say your nickname)
Frey: Yes.
Dylas: Th-then... Wh-wh-what about you...?
-Choices-
[I love you.]
Dylas: D-d-d-don't be stupid! (voiced: Idiot!)
Dylas: How can you say that without any hesitation?! (voiced: How can you say that?)
Frey: You're the one who asked. (voiced nervous laugh)

[I loathe you.]
~dramatic piano key~
Dylas: ...!!!
Frey: ...Just kidding.
Frey: Huh? Darling?
Edit:

Date with Dylas at airship:
Spoiler:
Dylas: The view from here is just stunning, isn't it?
Frey: Yeah, it is.
Dylas: Don't lean too far forward though!
Frey: I know.
-Choices-
[*Cling to him*]
Frey: How's this?
Dylas: H-hey...! (voiced)
Frey: You're less worried about me now, right?
Dylas: W-well, maybe, but this isn't quite what I...
...well... You know, this isn't half bad. I think I'm okay with it.
Frey (thought): (N-now's my chance...)
(Now might be the best opportunity to strengthen our relationship.)
-Choices-
[Pat on head.]
Frey: Ah, I can't reach!
Dylas: What are you doing...?
Frey: Well, I, uh...I just thought your hair style seemed oddly inviting.
Dylas: Well, two can play at that game. I'll pat you on the head too!
Take that!
Frey: Hey, stop it! You're messing up my hair! (voiced: Stop!)
Dylas: Ha ha ha. It looks good that way. (voiced laugh)
Frey: It...does?
Dylas: ...You're so pure and stupid. (fully voiced)
Dylas: Shall we go home? I'll walk you.
The rest is the same as before.~


Porco:
Spoiler:
Porco: Cooking is about love, Frey.
Frey: (Porcoline is saying something kind of deep. I'm sure there must be a catch somewhere...)
Porco: As long as it's cooked with love, even iron would taste good.
Frey: NO. BAD PORCO. BAD!
Porco « What The Eggplant »??

Dylas bed dialogue:
Spoiler:
Frey: Oh, this is the bed where Darling sleeps...
-Choices-
[Then I, too, shall sleep!]
Dylas: Go home! You're too naive to be going around snuggling up in strange men's beds! (voiced: You idiot!)

[*Back away slowly*]
Breatheasy
New Seedling
New Seedling
Posts: 1
Joined: Nov 21, 2012 9:24 am

Post  Posted:

Volkanon on Opening of Beach day
Spoiler:
Volkanon: Behold!!
Are these muscles not---
...Miss Frey?
Where are you going?!
And random Volkanon
Spoiler:
V: Tie, check!
Gloves, check!
Mustache, check!
Eyebrows, check!
As perfect as always!!
User avatar
Marinnetta
Tubular Turnip Farmer
Tubular Turnip Farmer
Posts: 327
Joined: Aug 04, 2013 3:15 pm

Post  Posted:

After pestering him up to 7 LP, I finally got some interesting dialogue out of Doug! it gives his dialogue during one town event a lot more context.
Spoiler:
Doug: ...What's wrong?
Frey: You have a slight accent or something, don't you, Doug?
D: Oh, this?
D: We dwarves have a special intonation.
D: ...Well, that's what they say, but really, there's nothing too special about it.
User avatar
Aria-Aerie
New Seedling
New Seedling
Posts: 47
Joined: Nov 26, 2012 6:13 pm

Post  Posted:

Got Vishnal's low compatibility quote.
Spoiler:
Vishnal: Are you sure?!
V: How disappointing.
And Kiel's perfect match quote.
Spoiler:
Kiel: Tee-hee! I knew it! :lala:
Guest
Anonymous Fish

Post  Posted:

Aww Raven has a cute side
Spoiler:
Lest: Hey, Raven. What's your favorite kind of monster?
Raven:... Woolies, I guess.
L: Why are you blushing?
User avatar
SerpentTailedAngel
UNoT Extreme Mooomber
UNoT Extreme Mooomber
Posts: 2362
Joined: Aug 12, 2012 2:33 pm

Post  Posted:

OMG Vishnal
Spoiler:
Vishnal: I wonder how airships are able to float in the air...
V: If I train hard enough, will I be able to fly as well? I'm sure there are butlers out there who can fly...
Rice
Wacky Weed Puller
Wacky Weed Puller
Posts: 129
Joined: Oct 17, 2011 3:53 pm

Post  Posted:

Fighting Ambrosia
(With Forte)
Spoiler:
Lest:Huh?
Forte: What’s this...?
L:Did that monster turn into...a girl...?
Amber:Oogh...
L:Are you okay?!
A:Mmm...
L: Are you hurt?
....
A:Uh...
L:What’s wrong?
A: ...You have...a funny face...
L:Huh?
A: *sleeps*
L:What?!
L:Hello? Can you hear me?
L:She’s asleep...
L:...But why did a butterfly suddenly turn into a girl?

Doug:What’s wrong?
Lest:Doug? Why are you here?
D:Oh, I was just walking by.
D:But forget about me for a sec...
D:Who’s this?

L:I have no idea.
L:A monster I was fighting suddenly turned into a girl...
L:...Assuming I didn’t just dream the whole thing...

D:Monsters turning into humans? I’ve never heard such a thing.
L:Yeah, I don’t get it either.
D:I wonder what the heck is going on here...
D:Doesn’t seem to be injured,at least. Not on the outside, anyway.

L:Should I take her back to town?
D:I guess so.
D:Let’s have Jones look at her.



::CLINIC::

Lest:What do you think
Jones:She’s a bit debilitated, but nothing critical.
J:She should wake up in a bit.

L:I see...
L:That’s good to hear.

J:She...was a monster, you say?
L:That’s right.
J:Why did a monster...?
....
J:...I suppose if I start asking questions now, I’ll never stop. And it won’t do any good anyway.
J:So let’s wait for her to wake up, then see what she has to say.

L:That sounds good, yeah.
J:Have you told Lady Ventuswill about this?
L:Not yet.
J:Could you go and tell her now?
J:We need to continue monitoring her, at least for a little while.

L:Understood. I’ll go right now.


::CASTLE::

Lest:Venti?
Ventuswill: Oh, Lest. Is something the matter
L:I don’t know where to start,exactly...
L:I was in Yokmir Forest just now.

V:Yokmir Forest?!
L:!
L:Wh-why are you getting shocked already? That’s not the surprising part!

V:O-oh,yeah, I suppose not...
L:?
L:Anyway, I went to Yokmire Forest...
L:...and was attacked by a butterfly monster there.
L:So, I fought back...but when I defeated it, it turned into what looks to be a human girl...

V:What?! Are you serious?!
L:Whoa!
V:Wh-where is she?!
L:W-wait,Venti. Calm down!
L:She’s sleeping at the clinic.

V:I-I see...
V:That means, you really are...

L:...?
V:Uh, nothing. Never mind.
L:...
L:Venti. What do you know?

V:...I, er...
V:...
V:Well...fine.
V:I was going to ask you to go to Yokmir Forest.

L:You were?
V:I sensed something dark from that area.
V:So I was going to ask you to check it out once you’d gotten used to your Prince duties.

L:...Me? Why?
V:Well, it is actually best that I undergo such tasks myself,but...
V:..I fear I’m...

L:...?
V:At any rate, you seemed suitable to the task.
L:I...did?
V:You have talent in you. I can see it...I can feel it.
L:Talent...?
V:Well...
V:...It doesn’t matter. Even without me requesting, you still went. The result was the same.

L:...
L:Um, Venti?

V:Hmm?
L:Are you sure you don’t know anything about me?
V:What?
L:...
L:To be honest, I’m worried.
L:Without my memories...I have so many questions.
L:So if you know anything--anything at all--please tell me, okay?

V:...
V:...Unfortunately, I really don’t know anything about you.
V:Regarding the girl you saved...
V:I believe the power of the Earthmates is responsible for what transpired.

L:Earthmates...
V:It’s a name given to people with a very rare talent.
V:And it’s the reason I thought you might belong to the royal family.

L:I had no idea a power like that even existed, much less that I had it in me...
V:I’ve been asking for you help because of that gift of yours.
V:Thought I wasn’t certain of anything until you fixed the problem in the forest.

L:...
V:Hmm? What’s wrong?
L:Who am I? What am I...?
V:...
L:Getting attacked by strange people in the form of monsters...
L:...and apparently bearing the power of an Earthmate
L:It’s all so surreal. Like I’m a stranger to myself.
L:...

V:I wish I could shed some light on the mystery.
V:But there’s only one thing I can say with certainty.
V:And that’s...that you are who you are.
V:I haven’t known you for very long, but I already have a firm sense of what you represent.
V:I know I’m the very person who’s been asking for you help since you ‘ve arrived...
V:...but you managed to handle both of my requests and tasks as a model Prince.
V:You are a kind person. I don’t think you’re even aware of the trust that you engender.
V:Even amnesia can’t change a heart as pure as yours.

L:Venti...
V:I’m sorry. I”m...not good at this sort of thing. I wish I could word it all a little better.
L:...
L:No, it’s quite all right.

V:Hmm?
L:Having no memories is a little scary...
L:But your words have definitely made me feel a lot better.
L:So thank you.

V:...
V:...Glad to hear it.
V:...

L:So, about the girl...
V:She hasn’t woken up yet, has she?
L:No.
L:Jones told me that she should wake up fairly soon,though.

V:Then I guess we’ll just have to wait until she does.
L:Yeah..
L:But, what will you do then?

V:Don’t worry. I told you before, right?
V:The people of this town are warm and caring.
V:They’ll welcome her no matter what.

L:...
V:What’s wrong? Are you still worried about something?
L:No.
L:I was just marveling at your optimism

V:What?
V:It’s not optimism, it’s faith!
Pure, unwavering faith in the people of Selphia!

L:...I suppose.
L:And I can understand it, too.The people in this town really do seem completely trustowrth.
L:Though it may sound weird coming from an outside like me...

V:What are you saying? You’re a memeber of your town just like anyone else here.
L:Huh?
V:Unless...you don’t want to be...
L:No, no, of course I do!
L:I just...might have to leave once my memory comes back...

V:Even then, you’ll still be a member of this community. You’re family now.
V:Think of it as your second hometown, and know that you’re always welcome here.


OPTIONS
Okay
Hmm...


L:I feel bad accepting all of these kind offers.

V:Then you can start by apologizing for falling on my head.
L:Ahaha...Sorry about that!
V:...That was a joke. There’s no actual reason for you to apologize.
V:Anyway, you must be awfully tired today.
V:Get some good rest.


Amber wakes up
Spoiler:
...From the clinic.

DIARY

L:I wonder if that girl is okay. I should stop by the Clinic and check up on her.

::CLINIC::
J: Oh,Lest
L:?
J:The girl you brought here has woken up.
L:Really?!
-Cut scene of Amber-
A:Hee hee.
L:How...are you feeling?
A:I’m okay.
L:Glad to hear it.
L:I’m Lest. What’s your name?

A:My name is Amber.
A:..Wait...
A:! (Light bulb)
A:...Are you the one with the funny face?
A:So...you’re the one who saved me, then...

L:...
L:Erm...I guess?
L:(Funny face?)

A:Wow.
A:Well, thank you very much.

L:You’re...very welcome.
L:But why were you out there?

A:Hmm...
A:I’m not really sure.
A:Really. My name is just about the only thing I can remember.

J:It’s probably the shock of monster attacks...
J:..that’s caused her to lose some of her memories as well.

A:Oh.
A:I feel like I’m forgetting something really important, though.
A:Hmm...
A:...
A:Oh well.

L: “Oh well”?
A:If I can’t remember, there’s nothing I can do about it, right? So, no sense dwelling on it!
L:Th-that’s true, I guess...
A:Yep! (Music note)
L:So, what are you going to do now?
A:Now?
A:Well...

Illuminata: There’s no need to worry!
Everyone:!
I: What’s your name?
A:It’s Amber.
I:A pleasure to meet you, Itsamber. And may I say, that’s quite an unusual name you’ve got!
Nancy:No, Lumie, her name is Amber.
I:Oh, I see. Amber, huh?
I:Listen,Amber.

A:...?
I:Why don’t you come stay with me?
A:...Hmm?

OPTIONS
That’s a good idea
Th-that’s kinda sudden...
A:Okay, I will!(music note and shows wings)
L:W-wings!?
I:How could I leave an interesting girl like her alone?
I:You, my dear, may call me Lumie.

A:Lumie(music note)
I:Good.
I:Now, I’ll show you the way home. Come, follow me!

A:All righty! (Music note w/ wings)
L:*Sweat drop*
Nancy:I do love this town. It’s so peaceful and friendly!
L:Um..Do you think they’ll be okay together?
N:If they’re both fine with this arrangement, I don’t see why not.
N:Lumie is...a fine,upstanding adult, after all.

L:Upstanding...?

Last edited by Rice on Oct 04, 2013 8:37 pm, edited 1 time in total.
Daisuke Tsubasa
UNoT Extreme Mooomber
UNoT Extreme Mooomber
Posts: 2893
Joined: Mar 14, 2009 3:32 pm

Post  Posted:

Credits go to an anon who posted this in the RF/HM generals on 4chan's /vg/. Lin Fa's subtle past.
Spoiler:
>Lin Fa: You know, I've made some pretty big mistakes in my time...
>Lest: Did you screw something up again?
>Lin Fa: No, I was just reflecting on my past.
>Lin Fa: Although without that particular mistake, Xiao wouldn't be here now...
>Lest: Wh-what?!
User avatar
Marinnetta
Tubular Turnip Farmer
Tubular Turnip Farmer
Posts: 327
Joined: Aug 04, 2013 3:15 pm

Post  Posted:

Porcoline may win the best general dialogue award, but I think that piece with Lin Fa takes the cake.

I also have more lover's dialogue with Kiel! And uh. Some 7LP dialogue with Doug, but it's laced with plot spoilers so I'll wait for Dravalon to get and beat the game before I post that. Don't want to reveal spoilers just for the sake of a bit of dialogue to add to the collection!
Spoiler:
Kiel: I want to be more manly.
K: So I asked Forte for advice.

--> What did she say?

K: She told me to work out.
K: That’s why I’m tired now...
K: But now that I’ve seen you, I’m starting to feel better.

--> I like you as you are.

K: Huh?
K: Well, maybe I’m manly enough then...
K: ...if you say so.
User avatar
Dark Angel
Custodian of Corn
Custodian of Corn
Posts: 456
Joined: May 16, 2013 11:17 pm

Post  Posted:

I found some dialogue. Don't know if anyone has posted it cuz I am not looking at spoilers but its when you first meet Doug I think.
Spoiler:
Doug: GAAAH! ...Oh it's just you.
Frey: Um, hello.
Doug: ...
Frey: Yes?
Doug: Nothing.
You kinda seem stuffy and formal. Is everyone in the royal family like that?
Lighten up, it's fine!
Frey: Um, but...
Doug: I mean it.
Well if you insist. (Not that I'm actually royalty, but...
Doug: Great!

I found this on the Internet and from XSeed from an article. Not my work at all.
Post Reply