Ushi No Tane Forum

And something i don't get at all is why there is German in the game, isn't it from Japan, and isn't the game brought to North America before Europe?

Yeah xD maybe they were drinking, idk. But also he probably says like, I dont want to help, --dumb excuse--, sorry

There was one time when I was just going around the village giving people random junk.
When I gave Jeff a perfume he started speaking in Japanese 0__o
Oh, well. I kinda wish I could read what his reaction was, though.

Lunar Farmer wrote:There was one time when I was just going around the village giving people random junk.
When I gave Jeff a perfume he started speaking in Japanese 0__o
Oh, well. I kinda wish I could read what his reaction was, though.

He spoke in Japanese? Never heard of this typo, lol.
Maybe his reaction with getting something he really hates is in Japanese.

Hehe i want to try that now o_O lol

same!! that sounds well good!!

He probably is swearing, so they didn't want to translate it.

haha
that would be a good explanation lol
and would make quite some sense actually...

Or maybe it's just something they missed when translating the game....
I'm guessing some of the typos are accidental, through translation which has slightly failed.... :P ??

Someone please explain the Lillia x Kai thing, I don't have this game. How is this triggered, and who are they each really married to?


Also, I'll look up the German thing Carter says real quick:

Ok this is what free translations says:

A part-time job on the vineyard sounded after a quantity Soab

(I think the German itself had a typo, because the word Soab had these brackets around a letter and I just took them out. So I think "soab" is supposed to be something else. Like, maybe the word "check" or something

So like, a job at the vineyard started after you check your inventory?

/shot


ok I don't know but that's the translation. It's possible that the words are in a strange order (sort of like that typo with "basil" and "books" and they would make sense in another order..... but I don't have this game so I don't know anything about it.

Maybe I messed up the translation (I doubt it) but I'll try again.

Well, its at Kai and Popuri's wedding right? And Lilia is married to Rod who left to find some « Cow Poopoo » to cure lillia but you never see him/

He's probably with someother pink haired chick...

What is lillia sick with? Is this the whole game or just at one point?

Whole game. And it's some "magical sickness" That is cured with an herb that errr... heals her i guess... And it makes her weak and stuff so every festival she goes to Dr. Trent attends too... To make sure she doesnt like fall or whatever. Yeah so like uh... i've only played (in game!) for ten years... So its year ten i think and shes still sick. o_O yeaahhh

And Rod is supposed to be looking for the herb to cure her.

I want to know what Rod looks like xD Maybe he's like Rick because Lillia's like Popuri..... That would be funny...

That might cause a little confusion........


Hey, You'resoLOL, you not only changed your siggy, you changed your AVVY! I didn't notice........ *sob* I liked the other avatar. But this one is nice too....