Page 2 of 2

Re: Sprite Change?

Posted: Jul 31, 2010 2:41 pm
by LonLon
Zurielle wrote:
cowharmony wrote:They also made his nose not red. I'm ambivalent about the changes, but it seems like an odd use of Natsume's time. >_<;;
I completely agree. They should be spending that time on translating the game, and evading pushing back the dates a hundred times more before an actual release. B[ These people clearly don't have their priorities straight. The sprites look fine as they are, really. There's nothing hideously wrong with them. =3=;
Well, they don't have translators or programmers working on the sprites. They probably had one guy working for a few days to a week on it; the rest of the localization was likely unaffected by it.

Re: Sprite Change?

Posted: Jul 31, 2010 2:48 pm
by Smash Genesis
I don't mind the change. It doesn't really affect anything in the game itselft, GrB is now less likely to offend parents of Latin American children, and now I can take Raul, Enrique and Diego.

Seriously though, why not call them Alejandro, Roberto and Diego, just to keep the rhyming? They're still obviously Latin American or Spanish.

Re: Sprite Change?

Posted: Aug 01, 2010 6:20 pm
by Nurse Fin
The name 'Raul' reminded me of something, and I just realized what it was


Though he doesn't teach your dogs how to fly.

Re: Sprite Change?

Posted: Aug 01, 2010 6:24 pm
by narutard63
Nurse Fin wrote:The name 'Raul' reminded me of something, and I just realized what it was


Though he doesn't teach your dogs how to fly.
lol wow it does!

Re: Sprite Change?

Posted: Aug 01, 2010 6:48 pm
by Chaos_44
Smash Genesis wrote:Seriously though, why not call them Alejandro, Fernando, and Roberto, just to keep the rhyming? They're still obviously Latin American or Spanish.
Fixed ;D

Re: Sprite Change?

Posted: Aug 01, 2010 6:55 pm
by Curimuch
Japan is super xenophobic and tends to relentlessly make fun of races (in fact there were cases of them still doing the black face comedies.) they also view mexicans as how they designed these characters. I think it's more of the fact they are incredibly...solitary towards the world but themselves. It's not like they go out of their way to offend it just...happens? Idk how to explain it.

About the Asian doctor stereotypes etc, they are, but they weren't blatantly offensive like the Mexicans with farm tools who fix your house and stuff like that. But anyways, the new designs are cute so I have no idea why people are flipping out.

Re: Sprite Change?

Posted: Aug 01, 2010 9:14 pm
by Icewings
Curimuch wrote:But anyways, the new designs are cute so I have no idea why people are flipping out.
Because Japanese designs are always totally moar sooper kawaii and english is icky poo poo~~~~!!!1

The Asian doctor hm stereotype isn't that common [Jin is the only recent one I can think of], and it's not offensive at all; if anything it's flattering. :/

Re: Sprite Change?

Posted: Aug 01, 2010 10:20 pm
by Zurielle
LonLon wrote:
Zurielle wrote:
cowharmony wrote:They also made his nose not red. I'm ambivalent about the changes, but it seems like an odd use of Natsume's time. >_<;;
I completely agree. They should be spending that time on translating the game, and evading pushing back the dates a hundred times more before an actual release. B[ These people clearly don't have their priorities straight. The sprites look fine as they are, really. There's nothing hideously wrong with them. =3=;
Well, they don't have translators or programmers working on the sprites. They probably had one guy working for a few days to a week on it; the rest of the localization was likely unaffected by it.
Even in that case, they still have to pay that guy. I really, really doubt he'd do that for free. And no matter how much money was used to get the job done, it seems like a waste.
As said, it was unnecessary. B[

Re: Sprite Change?

Posted: Aug 01, 2010 10:35 pm
by Curimuch
Icewings wrote:
Curimuch wrote:But anyways, the new designs are cute so I have no idea why people are flipping out.
Because Japanese designs are always totally moar sooper kawaii and english is icky poo poo~~~~!!!1
What :|

Re: Sprite Change?

Posted: Aug 01, 2010 11:33 pm
by Icewings
...That was sarcasm

Re: Sprite Change?

Posted: Aug 01, 2010 11:44 pm
by Curimuch
It's really hard to tell with you these days. :|

Re: Sprite Change?

Posted: Aug 22, 2010 12:03 pm
by lil_farmergurl
I personally like the change they look more human. They looked goofy before... there design was.... not pleasing to the eye... they look like wet backs and I didn't like it that they thought all Mexicans look like that. now they look normal as they should just like every other human. yes there are alot of stereotypes but that was one that just erked me.

Re: Sprite Change?

Posted: Aug 22, 2010 12:08 pm
by HMaddict:)
lil_farmergurl wrote:I personally like the change they look more human they looked goofy before... there design was.... not pleasing to the eye... they made look like wet backs and I didn't like it like all Mexicans look like that. now they look normal as they should.
O_o I hate to be the bad guy, but...please don't post in topics that have been inactive for ten days.

Re: Sprite Change?

Posted: Aug 22, 2010 12:08 pm
by lil_farmergurl
HMaddict:) wrote:
lil_farmergurl wrote:I personally like the change they look more human they looked goofy before... there design was.... not pleasing to the eye... they made look like wet backs and I didn't like it like all Mexicans look like that. now they look normal as they should.
O_o I hate to be the bad guy, but...please don't post in topics that have been inactive for ten days.
oops forgot I'm sorry. *bows*

Re: Sprite Change?

Posted: Aug 22, 2010 12:32 pm
by HMaddict:)
lil_farmergurl wrote:
HMaddict:) wrote:
lil_farmergurl wrote:I personally like the change they look more human they looked goofy before... there design was.... not pleasing to the eye... they made look like wet backs and I didn't like it like all Mexicans look like that. now they look normal as they should.
O_o I hate to be the bad guy, but...please don't post in topics that have been inactive for ten days.
oops forgot I'm sorry. *bows*
lol it's ok. It happens sometimes.