Conflict with Natsume, Defferent Versions etc.

[fawkes66]

Based on you ability with the English language, I find it hard to believe that you've worked at Natsume.

Why don't you actually read the post? I'm guessing you have a good handle on the English language. He said he worked WITH Natsume, not worked at Natsume.

From my experiences in the past with contacting Natsume to ask about future HM games, they have absolutely no idea about what is being worked on or if they do they are instructed to keep it quiet. One of those the right hand doesn't know what the left hand is doing deals. You always get the "nothing has been announced yet" or the "we don't have any information on a game like that" until they officially announce it.

From the sounds of E3, they were showcasing the girl HM titles coming out as well as River King, so they might not have been prepared with a lot of information on their HM:DS game.

[lissablu92]

yes..I always thought that weird..but the REALLY weird thing was..i called them and asked where I could buy HM::SS and they said they didn't have a game calles that..i was like (in my haed)HELLLOOOOOO you made it DIDNT YOU? but now i know that i was good not to say it ioutloud.

[pcwiz1189]

This guy is a total lier.

I jus want Natsume to translate.. and fix gliches.. thats all.

Ecsept the 1bil (or mil I can't remember) glich

[fawkes66]

yes..I always thought that weird..but the REALLY weird thing was..i called them and asked where I could buy HM::SS and they said they didn't have a game calles that..i was like (in my haed)HELLLOOOOOO you made it DIDNT YOU? but now i know that i was good not to say it ioutloud.

Uhm...Natsume didn't make HM:SS so they wouldn't have any idea where you could buy it and they probably don't have a game called that even in the works. Chances are when HM:SS comes to the US it will have a brand new title. Something really creative like HM:DS.

[Judgment*]

OR Harvest Moon: Friends of Forget-me-not Valley!

[Hickey]

OR Harvest Moon: Friends of Forget-me-not Valley!

Ya know, I wouldn't be surprised if it was called that, lol!.....

[Itxi]

i hope Natsume dont translate this one. what is it when i try and watch the tv on AWL and just get pages of blank? and why do some characters start speaking Japenese in FOMT?
get your act together Natsume!

[lissablu92]

heh...friends of a wonderful life...

[Spike]

Ok, I never said I worked at Natsume. I said I worked with Natsume, as in I know people over there. Anyway, as for glitches, I suppose there should be some fixes but I'm not sure.

[Harvest_Witch]

Hmmm, Harvest Moon Firends of A Wonderful Life. IT BRILLIANT!

[Kafeithekeaton]

I also don't see any reason to make 'graphical changes' to any of the characters in SS.

Companies do strange things. E.G. they toned up and down growth rates in FE8 when translated. Why they did that, I don't know.

[jleemero]

I'm just going to refrase everything I said before in a way that will cause less conflict and confusion.

The game is called HMSS in Japan. In America, it is called HMDS.

The Japanese version was done by Marvelous Entertainment.

The American version is being translated by Natsume, and being called HMDS, they never heard the other name(HMSS).

The American version isn't a defferent game, don't buy both!

They will make a few changes, such as fixing glitches and things like that.

I got this info from people at Natsume and my own research.
I never worked at Natsume or any of those places. I said I worked with Natsume and all them, as in I know people over there.

As for graphical changes to the game, I shouldn't have even said that, it was just somthing I heard that I really havn't even confirmed so sorry about that confusion.

Lastly, for all those name ideas, although funny and suitable to the upcoming game, it will be called HMDS.

Like it says in my signature, ask me anything, heck, e-mail me!
jleemero@yahoo .com