Cute: MAJOR TYPO

Nintendo DS [ Game Guide ]
Gemma
Pick Potatos, not boogers
Pick Potatos, not boogers
Posts: 875
Joined: Mar 28, 2008 10:31 am

Post  Posted:

I just asked Gotz to build a lumber shed out of stone for me. I asked him to provide the materials and he spoke a line of Chinese/Japanese then it showed the options for Okay or Cancel :lol:

I would type what he said but I dont know chinese. I did possibly the worst ever picture on my webcam though. It didnt come out very well but you can just about make out abit of the symbols :lol:

Image
User avatar
Emurii
UNoT Extreme Mooomber
UNoT Extreme Mooomber
Posts: 4174
Joined: Aug 06, 2005 11:24 am

Post  Posted:

... it's Japanese. Why the « Snuggly Bunny » would it be Chinese. There aren't even kanji in this, so there's absolutely no excuse for remotely thinking it could be Chinese. ._. « Snuggly Bunny » 12-year-olds.

Yeah, I would need a better picture than that. the first word is "message," can't get the second though. (Anyone who played CS:For Girl?)
Gemma
Pick Potatos, not boogers
Pick Potatos, not boogers
Posts: 875
Joined: Mar 28, 2008 10:31 am

Post  Posted:

Emurii wrote:... it's Japanese. Why the « Snuggly Bunny » would it be Chinese. There aren't even kanji in this, so there's absolutely no excuse for remotely thinking it could be Chinese. ._. « Snuggly Bunny » 12-year-olds.

Yeah, I would need a better picture than that. the first word is "message," can't get the second though. (Anyone who played CS:For Girl?)
YEH WELL SORRY I DONT KNOW ANYTHING ABOUT CHINESE OR JAPANESE AND BTW IM NOT 12.
User avatar
Te
Growing Garden Gnome
Growing Garden Gnome
Posts: 66
Joined: Aug 12, 2005 12:36 pm

Post  Posted:

...Common sense and/or a basic knowledge of video games in general would tell you it's not Chinese.

But anyway, I'm pretty sure this has been mentioned before.

Better picture: Image
User avatar
Pretty_Chicken
Ultimate Farming Fanatic
Ultimate Farming Fanatic
Posts: 1115
Joined: Jan 27, 2008 5:26 am
Contact:

Post  Posted:

Emurii wrote:Why the « Snuggly Bunny » would it be Chinese. There aren't even kanji in this, so there's absolutely no excuse for remotely thinking it could be Chinese. ._. « Snuggly Bunny » 12-year-olds.
hey, no need to get evil. just because she isn't familiar with the Japanese symbols.

and Gemma, this is quite an amusing typo! :lol:
User avatar
teddy
Growing Garden Gnome
Growing Garden Gnome
Posts: 69
Joined: May 12, 2007 9:59 am

Post  Posted:

It says "There's no data".

Edit: I can't remember Gotz ever saying "There's no data" though. But I'm pretty sure that's what he says because my mom translated it for me since my JAP reading is terrible XD.
Last edited by teddy on Apr 07, 2008 12:14 pm, edited 1 time in total.
Gemma
Pick Potatos, not boogers
Pick Potatos, not boogers
Posts: 875
Joined: Mar 28, 2008 10:31 am

Post  Posted:

Te wrote:...Common sense and/or a basic knowledge of video games in general would tell you it's not Chinese.

But anyway, I'm pretty sure this has been mentioned before.

Better picture: Image
Wow how did you get such a good picture?!
TJB
Ultimate Farming Fanatic
Ultimate Farming Fanatic
Posts: 1163
Joined: Feb 14, 2008 4:16 pm

Post  Posted:

That's weird...but strangly awesome. :)
User avatar
Getaris
UNoT Extreme Mooomber
UNoT Extreme Mooomber
Posts: 3102
Joined: Nov 25, 2006 3:12 pm

Post  Posted:

huh be careful. in this forum is a sin being unable to understand japanese.
Gemma
Pick Potatos, not boogers
Pick Potatos, not boogers
Posts: 875
Joined: Mar 28, 2008 10:31 am

Post  Posted:

getaris wrote:huh be careful. in this forum is a sin being unable to understand japanese.
I dont get how people can understand it though, to me it just looks like a load of letters :(

I want to learn it :)
A Nonny Mouse
Wacky Weed Puller
Wacky Weed Puller
Posts: 129
Joined: Apr 07, 2008 7:02 am

Post  Posted:

I don't understand Japanese either, admittedly, though I know it when I see it. <_< I don't think Emurii was so annoyed at Gemma for not understanding it, Emurii just couldn't see how anyone could confuse Chinese and Japanese. I think. xD;
At least, that's what I'd be annoyed at, if I had anything to be annoyed about, because Chinese and Japanese do look rather different. *shrug* But that's just me.

Also, that's some typo right there, lol! Too bad those sorts of glitches always seem to ignore me. :< I'd get some major giggles out of something like that.
Gemma
Pick Potatos, not boogers
Pick Potatos, not boogers
Posts: 875
Joined: Mar 28, 2008 10:31 am

Post  Posted:

A Nonny Mouse wrote:I don't understand Japanese either, admittedly, though I know it when I see it. <_< I don't think Emurii was so annoyed at Gemma for not understanding it, Emurii just couldn't see how anyone could confuse Chinese and Japanese. I think. xD;
At least, that's what I'd be annoyed at, if I had anything to be annoyed about, because Chinese and Japanese do look rather different. *shrug* But that's just me.

Also, that's some typo right there, lol! Too bad those sorts of glitches always seem to ignore me. :<
Sorry to sound REALLY stupid but what does chinese look like?
User avatar
Getaris
UNoT Extreme Mooomber
UNoT Extreme Mooomber
Posts: 3102
Joined: Nov 25, 2006 3:12 pm

Post  Posted:

A Nonny Mouse wrote:I don't understand Japanese either, admittedly, though I know it when I see it. <_< I don't think Emurii was so annoyed at Gemma for not understanding it, Emurii just couldn't see how anyone could confuse Chinese and Japanese. I think. xD;
At least, that's what I'd be annoyed at, if I had anything to be annoyed about, because Chinese and Japanese do look rather different. *shrug* But that's just me.

Also, that's some typo right there, lol! Too bad those sorts of glitches always seem to ignore me. :< I'd get some major giggles out of something like that.
she said i was a racist ignorant when i made a joke about this, so i guess is a sin for her atleast.
A Nonny Mouse
Wacky Weed Puller
Wacky Weed Puller
Posts: 129
Joined: Apr 07, 2008 7:02 am

Post  Posted:

Some examples I found on Google Images:
Chinese
Japanese

Admittedly they do look rather alike, but there's still a fairly noticeable difference.
If you'd like to see more of either looking up "Chinese characters" or "Japanese characters" on Google Images will turn up a bunch of examples.
Gemma
Pick Potatos, not boogers
Pick Potatos, not boogers
Posts: 875
Joined: Mar 28, 2008 10:31 am

Post  Posted:

Oooh ok I kind of see the difference

I REALLY WANNA LEARN JAPANESE NOW, IM INSPIRED :lol:
Post Reply